Убийство Роджера Экройда
Geoffrey Raymond
""Yes,"Isaid."Whomdidshegoouttomeet?Andwhy?""Youthinkshewenttomeetsomeone?""Ido."Poirotnodded.
"SodoI,"hesaidthoughtfully.
Therewasapause.
"Bytheway,"Isaid,"I’vegotamessageforyoufrommysister.RalphPaton’sbootswereblack,notbrown."IwaswatchinghimcloselyasIgavethemessage,andIfanciedthatIsawamomentaryflickerofdiscomposure.Ifso,itpassedalmostimmediately.
"Sheisabsolutelypositivetheyarenotbrown?""Absolutely.""Ah!"saidPoirotregretfully."Thatisapity."Andheseemedquitecrestfallen.
Heenteredintonoexplanations,butatoncestartedanewsubjectofconversation.
"Thehousekeeper,MissRussell,whocametoconsultyouonthatFridaymorning–isitindiscreettoaskwhatpassedattheinterview–apartfromthemedicaldetails,Imean?""Notatall,"Isaid."Whentheprofessionalpartoftheconversationwasover,wetalkedforafewminutesaboutpoisons,andtheeaseordifficultyofdetectingthem,andaboutdrug-takinganddrug-takers.""Withspecialreferencetococaine?"askedPoirot.
"Howdidyouknow?"Iasked,somewhatsurprised.
Foranswer,thelittlemanroseandcrossedtheroomtowherenewspaperswerefiled.HebroughtmeacopyoftheDailyBudget,datedFriday,16thSeptember,andshowedmeanarticledealingwiththesmugglingofcocaine.Itwasasomewhatluridarticle,writtenwithaneyetopicturesqueeffect.