Убийство Роджера Экройда
Round the Table
"Idon’tquitegetyou,Mr.Poirot.""Youhavetakentheprintsofeveryoneinthehouse,yousay,"murmuredPoirot."Isthattheexacttruthyouaretellingmethere,M.l’Inspecteur?""Certainly.""Withoutoverlookinganyone?""Withoutoverlookinganyone.""Thequickorthedead?"Foramomenttheinspectorlookedbewilderedatwhathetooktobeareligiousobservation.Thenhereactedslowly.
"Youmean-?""Thedead,M.1’Inspecteur."Theinspectorstilltookaminuteortwotounderstand.
"Iamsuggesting,"saidPoirotplacidly,"thatthefingerprintsonthedaggerhandlearethoseofMr.Ackroydhimself.Itisaneasymattertoverify.Hisbodyisstillavailable.""Butwhy?Whatwouldbethepointofit?You’resurelynotsuggestingsuicide,Mr.Poirot?"Ah!no.Mytheoryisthatthemurdererworeglovesorwrappedsomethingroundhishand.Aftertheblowwasstruck,hepickedupthevictim’shandandcloseditroundthedaggerhandle.""Butwhy?"Poirotshruggedhisshouldersagain.
"Tomakeaconfusingcaseevenmoreconfusing.""Well,"saidtheinspector."I’lllookintoit.Whatgaveyoutheideainthefirstplace?""Whenyouweresokindastoshowmethedaggeranddrawattentiontothefingerprints.Iknowverylittleofloopsandwhorls–see,Iconfessmyignorancefrankly.Butitdidoccurtomethatthepositionoftheprintswassomewhatawkward.NotsowouldIhaveheldadaggerinordertostrike.