О дивный новый мир
Chapter 17
’Thereligioussentimentwillcompensateusforallourlosses.’Buttherearen’tanylossesforustocompensate;religioussentimentissuperfluous.Andwhyshouldwegohuntingforasubstituteforyouthfuldesires,whenyouthfuldesiresneverfail?Asubstitutefordistractions,whenwegoonenjoyingalltheoldfooleriestotheverylast?Whatneedhaveweofreposewhenourmindsandbodiescontinuetodelightinactivity?ofconsolation,whenwehavesoma?ofsomethingimmovable,whenthereisthesocialorder?"
"ThenyouthinkthereisnoGod?"
"No,Ithinktherequiteprobablyisone."
"Thenwhy?..."
MustaphaMondcheckedhim."Buthemanifestshimselfindifferentwaystodifferentmen.Inpremoderntimeshemanifestedhimselfasthebeingthat’sdescribedinthesebooks.Now..."
"Howdoeshemanifesthimselfnow?"askedtheSavage.
"Well,hemanifestshimselfasanabsence;asthoughheweren’tthereatall."
"That’syourfault."
"Callitthefaultofcivilization.Godisn’tcompatiblewithmachineryandscientificmedicineanduniversalhappiness.Youmustmakeyourchoice.Ourcivilizationhaschosenmachineryandmedicineandhappiness.That’swhyIhavetokeepthesebookslockedupinthesafe.They’resmut.Peoplewouldbeshockedit..."
TheSavageinterruptedhim."Butisn’titnaturaltofeelthere’saGod?"
"Youmightaswellaskifit’snaturaltodoupone’strouserswithzippers,"saidtheControllersarcastically."YouremindmeofanotherofthoseoldfellowscalledBradley.