О дивный новый мир
Chapter 11
Itisworthyofnotethat,inspiteofhism–––’ssenilityandtheextremerepulsivenessofherappearance,theSavagefrequentlygoestoseeherandappearstobemuchattachedtoher–aninterestingexampleofthewayinwhichearlyconditioningcanbemadetomodifyandevenruncountertonaturalimpulses(inthiscase,theimpulsetorecoilfromanunpleasantobject)."
AtEtontheyalightedontheroofofUpperSchool.OntheoppositesideofSchoolYard,thefifty-twostoriesofLupton’sTowergleamedwhiteinthesunshine.Collegeontheirleftand,ontheirright,theSchoolCommunitySingeryrearedtheirvenerablepilesofferro-concreteandvita-glass.Inthecentreofthequadranglestoodthequaintoldchrome-steelstatueofOurFord.
Dr.Gaffney,theProvost,andMissKeate,theHeadMistress,receivedthemastheysteppedoutoftheplane.
"Doyouhavemanytwinshere?"theSavageaskedratherapprehensively,astheysetoutontheirtourofinspection.
"Oh,no,"theProvostanswered."Etonisreservedexclusivelyforupper-casteboysandgirls.Oneegg,oneadult.Itmakeseducationmoredifficultofcourse.Butasthey’llbecalledupontotakeresponsibilitiesanddealwithunexpectedemergencies,itcan’tbehelped."Hesighed.
Bernard,meanwhile,hadtakenastrongfancytoMissKeate."Ifyou’refreeanyMonday,Wednesday,orFridayevening,"hewassaying.JerkinghisthumbtowardstheSavage,"He’scurious,youknow,"Bernardadded."Quaint."