Поющие в терновнике
Chapter 3
"ItdependsonwhetheryouwishtohearMass,"hesaid,sittingdowninthechairfacinghersandcrossinghislegs,thesoutaneridingupsufficientlytoshowthatunderitheworebreechesandknee-highboots,aconcessiontothelocaleofhisparish."I’vebroughtyouCommunion,butifyou’dliketohearMassIcanbereadytosayitinaveryfewminutes.Idon’tmindcontinuingmyfastalittlelonger."
"You’retoogoodtome,Father,"shesaidsmugly,knowingperfectlywellthathe,alongwitheverybodyelse,didhomagenottoherbuttohermoney."Pleasehavetea,"shewenton."I’mquitehappywithCommunion."
Hekepthisresentmentfromshowinginhisface;thisparishhadbeenexcellentforhisself-control.Ifoncehewasofferedthechancetoriseoutoftheobscurityhistemperhadlandedhimin,hewouldnotagainmakethesamemistake.Andifheplayedhiscardswell,thisoldwomanmightbetheanswertohisprayers.
"Imustconfess,Father,thatthispastyearhasbeenverypleasant,"shesaid."You’reafarmoresatisfactoryshepherdthanoldFatherKellywas,Godrothissoul."Hervoiceonthelastphrasewassuddenlyharsh,vindictive.
Hiseyesliftedtoherface,twinkling."MydearMrs.Carson!That’snotaveryCatholicsentiment."
"Butthetruth.Hewasadrunkenoldsot,andI’mquitesureGodwillrothissoulasmuchasthedrinkrottedhisbody."Sheleanedforward.
