Поющие в терновнике
Chapter 2
SoshedutifullymadeteaforAgnesinthetinysquareteapotandwentthroughtheritualasifinecstasy.Andshecontinueddoggedlytouseitforyears,neverbreakingorsomuchaschippingasinglepiece.Nooneeverdreamedthatsheloathedthewillowpatternteaset,thebluetableandchairs,andAgnes’sbluedress.
***
TwodaysbeforethatChristmasof1917Paddybroughthomehisweeklynewspaperandanewstackofbooksfromthelibrary.However,thepaperforoncetookprecedenceoverthebooks.ItseditorshadconceivedanovelideabasedonthefancyAmericanmagazineswhichveryoccasionallyfoundtheirwaytoNewZealand;theentiremiddlesectionwasafeatureonthewar.TherewereblurredphotographsoftheAnzacsstormingthepitilesscliffsatGallipoli,longarticlesextollingthebraveryoftheAntipodeansoldier,featuresonalltheAustralianandNewZealandwinnersoftheVictoriaCrosssinceitsinception,andamagnificentfull-pageetchingofanAustralianlighthorsecavalry-manmountedonhischarger,saberatthereadyandlongsilkyfeathersplumingfromundertheturned-upsideofhisslouchhat.
AtfirstopportunityFrankseizedthepaperandreadthefeaturehungrily,drinkinginitsjingoisticprose,hiseyesglowingeerily.
"Daddy,Iwanttogo!"hesaidashelaidthepaperdownreverentlyonthetable.
Fee’sheadjerkedaroundasshesloppedstewalloverthetopofthestove,andPaddystiffenedinhisWindsorchair,hisbookforgotten.
"You’retooyoung,Frank,"hesaid.
