Поющие в терновнике
Chapter 12
"Soyou’reRalph,"Annesaid,proppinghersticksagainstabambootablewhilethepriestsatoppositeherwiththefoldsofhissoutanefallingabouthim,hisglossyblackridingbootsclearlyvisible,forhehadcrossedhisknees.Itwasaneffeminatethingforamantodo,buthewasapriestsoitdidn’tmatter;yettherewassomethingintenselymasculineabouthim,crossedlegsorno.Hewasprobablynotasoldasshehadfirstthought;inhisveryearlyforties,perhaps.Whatawasteofamagnificentman!
"Yes,I’mRalph."
"EversinceMeggie’slaborstartedshe’sbeenaskingforsomeonecalledRalph.ImustadmitIwaspuzzled.Idon’teverrememberhermentioningaRalphbefore."
"Shewouldn’t."
"HowdoyouknowMeggie,YourGrace?Forhowlong?"
Thepriestsmiledwrylyandclaspedhisthin,verybeautifulhandstogethersotheymadeapointedchurchroof."I’veknownMeggiesinceshewastenyearsold,onlydaysofftheboatfromNewZealand.YoumightinalltruthsaythatI’veknownMeggiethroughfloodandfireandemotionalfamine,andthroughdeath,andlife.Allthatwehavetobear.MeggieisthemirrorinwhichI’mforcedtoviewmymortality."
"Youloveher!"Anne’stonewassurprised.
"Always."
"It’satragedyforbothofyou."
"Ihadhopedonlyforme.Tellmeabouther,what’shappenedtohersinceshemarried.It’smanyyearssinceI’veseenher,butIhaven’tbeenhappyabouther."
"I’lltellyou,butonlyafteryou’vetoldmeaboutMeggie.
