Поющие в терновнике
Chapter 4
Buttheyhuntmagnificently,andcallnomanmasterorprovider."
Heunearthedacoldpieceofmuttonandapacketofbreadandbutterfromhissaddlebag,carvedahunkfromthemuttonandhandedtheresttoFrank.Puttingthebreadandbutteronalogbetweenthem,hesankhiswhiteteethintothemeatwithevidentenjoyment.Thirstwasslakedfromacanvaswaterbag,thencigarettesrolled.
Alonewilgatreestoodnearby;FatherRalphindicateditwithhiscigarette.
"That’sthespottosleep,"hesaid,unstrappinghisblanketandpickinguphissaddle.
Frankfollowedhimtothetree,commonlyheldthemostbeautifulinthispartofAustralia.Itsleavesweredenseandapalelimegreen,itsshapealmostperfectlyrounded.Thefoliagegrewsoclosetothegroundthatsheepcouldreachiteasily,theresultbeingthateverywilgabottomwasmownasstraightasatopiaryhedge.Iftherainbegantheywouldhavemoreshelterunderitthananyothertree,forAustraliantreesweregenerallythinneroffoliagethanthetreesofwetterlands.
"You’renothappy,Frank,areyou?"FatherRalphasked,lyingdownwithasighandrollinganothersmoke.
FromhispositionacoupleoffeetawayFrankturnedtolookathimsuspiciously."What’shappy?"
"Atthemoment,yourfatherandbrothers.Butnotyou,notyourmother,andnotyoursister.Don’tyoulikeAustralia?"
"Notthisbitofit.IwanttogotoSydney.Imighthaveachancetheretomakesomethingofmyself."
"Sydney,eh?It’sadenofiniquity."FatherRalphwassmiling.
