Марсианские хроники
April 2026: The Long Years
Hereadfromawhitepaper:"Alice,Marguerite,Susan,andJohnHathaway.Diedofunknownvirus.July2007."
"Thankyou,Williamson."Wilderclosedhiseyes.
"Nineteenyearsago,sir,"Williamson’shandtrembled.
"Yes."
"Thenwhoarethese!"
"Idon’tknow."
"Whatareyougoingtodo?"
"Idon’tknowthateither."
"Willwetelltheothermen?"
"Later.Goonwithyourfoodasifnothinghappened."
"I’mnotveryhungrynow,sir."
Themealendedwithwinebroughtfromtherocket.Hathawayarose."Atoasttoallofyou;it’sgoodtobewithfriendsagain.Andtomywifeandchildren,withoutwhomIcouldn’thavesurvivedalone.ItisonlythroughtheirkindnessincaringformethatI’velivedon,waitingforyourarrival."Hemovedhiswineglasstowardhisfamily,wholookedbackself-consciously,loweringtheireyesatlastaseveryonedrank.
Hathawaydrankdownhiswine..Hedidnotcryoutashefellforwardontothetableandslippedtotheground.Severalmeneasedhimtorest.Thedoctorbenttohimandlistened.Wildertouchedthedoctor’sshoulder.Thedoctorlookedupandshookhishead.Wilderkneltandtooktheoldman’shand."Wilder?"Hathaway’svoicewasbarelyaudible."Ispoiledthebreakfast."
"Nonsense."
"Saygood-bytoAliceandthechildrenforme."
"Justamoment,I’llcallthem."
"No,no,don’t!"gaspedHathaway."Theywouldn’tunderstand.Iwouldn’twantthemtounderstand!Don’t!"
Wilderdidnotmove.
Hathawaywasdead.
