Марсианские хроники
April 2005: Usher II
"MissBlunt!"
"Yes,"saidMissBlunt,standingthere.
"ButIjustsawyoucrammeduptheflue!"
"No,"laughedMissBlunt."Arobotofmyself.Acleverfacsimile!"
"But,but…"
"Don’tcrydarling.I’mquiteallright.Letmelookatmyself.Well,sothereIam!Upthechimney.Likeyousaid.Isn’tthatfunny?"
MissBluntwalkedaway,laughing.
"Haveadrink,Garrett?"
"IbelieveIwill.Thatunnervedme.MyGod,whataplace.Thisdoesdeservetearingdown.Foramomentthere…"
Garrettdrank.
Anotherscream.Mr.Steffens,borneupontheshouldersoffourwhiterabbits,wascarrieddownaflightofstairswhichmagicallyappearedinthefloor.IntoapitwentMr.Steffens,where,boundandtied,hewaslefttofacetheadvancingrazorsteelofagreatpendulumwhichnowwhirleddown,down,closerandclosertohisoutragedbody.
"Isthatmedownthere?"saidMr.Steffens,appearingatGarrett’selbow.Hebentoverthepit."Howstrange,howodd,toseeyourselfdie."
Thependulummadeafinalstroke.
"Howrealistic,"saidMr.Steffens,turningaway.
"Anotherdrink,Mr.Garrett?"
"Yes,please."
"Itwon’tbelong.TheDismantlerswillbehere."
"ThankGod!"
Andforathirdtime,ascream.
"Whatnow?"saidGarrettapprehensively.
"It’smyturn,"saidMissDrummond."Look."
AndasecondMissDruxnmond,shrieking,wasnailedintoacoffinandthrustintotherawearthunderthefloor.
"Why,Irememberthat,"gaspedtheInvestigatorofMoralClimates."Fromtheoldforbiddenbooks.
