Госпожа Бовари
Chapter 7
"Oh,it’stoomuch!"
Andnodoubtshewassuggestingsomethingabominabletohim;forthetax-collector—yethewasbrave,hadfoughtatBautzenandatLutzen,hadbeenthroughtheFrenchcampaign,andhadevenbeenrecommendedforthecross—suddenly,asatthesightofaserpent,recoiledasfarashecouldfromher,crying—
"Madame!whatdoyoumean?"
"Womenlikethatoughttobewhipped,"saidMadameTuvache.
"Butwhereisshe?"continuedMadameCaron,forshehaddisappearedwhilsttheyspoke;thencatchingsightofhergoinguptheGrandeRue,andturningtotherightasifmakingforthecemetery,theywerelostinconjectures.
"NurseRollet,"shesaidonreachingthenurse’s,"Iamchoking;unlaceme!"Shefellonthebedsobbing.NurseRolletcoveredherwithapetticoatandremainedstandingbyherside.Then,asshedidnotanswer,thegoodwomanwithdrew,tookherwheelandbeganspinningflax.
"Oh,leaveoff!"shemurmured,fancyingsheheardBinet’slathe.
"What’sbotheringher?"saidthenursetoherself."Whyhasshecomehere?"
Shehadrushedthither;impelledbyakindofhorrorthatdroveherfromherhome.
Lyingonherback,motionless,andwithstaringeyes,shesawthingsbutvaguely,althoughshetriedtowithidioticpersistence.Shelookedatthescalesonthewalls,twobrandssmokingendtoend,andalongspidercrawlingoverherheadinarentinthebeam.Atlastshebegantocollectherthoughts.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11