Госпожа Бовари
Chapter 6
TheygatheredaroundthesunsetonthesideofRouenandthenswiftlyrolledbacktheirblackcolumns,behindwhichthegreatraysofthesunlookedoutlikethegoldenarrowsofasuspendedtrophy,whiletherestoftheemptyheavenswaswhiteasporcelain.Butagustofwindbowedthepoplars,andsuddenlytherainfell;itpatteredagainstthegreenleaves.
Thenthesunreappeared,thehensclucked,sparrowsshooktheirwingsinthedampthickets,andthepoolsofwateronthegravelastheyflowedawaycarriedoffthepinkflowersofanacacia.
"Ah!howfaroffhemustbealready!"shethought.
MonsieurHomais,asusual,cameathalf-pastsixduringdinner.
"Well,"saidhe,"sowe’vesentoffouryoungfriend!"
"Soitseems,"repliedthedoctor.Thenturningonhischair;"Anynewsathome?"
"Nothingmuch.Onlymywifewasalittlemovedthisafternoon.Youknowwomen—anothingupsetsthem,especiallymywife.Andweshouldbewrongtoobjecttothat,sincetheirnervousorganizationismuchmoremalleablethanours."
"PoorLeon!"saidCharles."HowwillheliveatParis?Willhegetusedtoit?"
MadameBovarysighed.
"Getalong!"saidthechemist,smackinghislips."Theoutingsatrestaurants,themaskedballs,thechampagne—allthat’llbejollyenough,Iassureyou."
"Idon’tthinkhe’llgowrong,"objectedBovary.
"NordoI,"saidMonsieurHomaisquickly;"althoughhe’llhavetodoliketherestforfearofpassingforaJesuit.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
