Дети капитана Гранта
A Cry in the Night
"Mustthepoormanbeleftthere?"
"Hemust,Helena,"repliedLordGlenarvan."Itisinexpiationofhiscrimes."
Atthatmomenttheboat,inchargeofJohnMangles,turnedaway.Ayrton,whoremainedstanding,andstillunmoved,tookoffhiscapandbowedgravely.
Glenarvanuncovered,andallthecrewfollowedhisexample,asifinpresenceofamanwhowasabouttodie,andtheboatwentoffinprofoundsilence.
Onreachingland,Ayrtonjumpedonthesandyshore,andtheboatreturnedtotheyacht.Itwasthenfouro’clockintheafternoon,andfromthepoopthepassengerscouldseethequartermastergazingattheship,standingwithfoldedarmsonarock,motionlessasastatue.
"Shallwesetsail,myLord?"askedJohnMangles.
"Yes,John,"repliedGlenarvan,hastily,moremovedthanhecaredtoshow.
"Goon!"shoutedJohntotheengineer.
Thesteamhissedandpuffedout,thescrewbegantostirthewaves,andbyeighto’clockthelastpeaksofIsleTabordisappearedintheshadowsofthenight.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
