Гордость и предубеждение
Chapter 10
"MyideasflowsorapidlythatIhavenottimetoexpressthem—bywhichmeansmyletterssometimesconveynoideasatalltomycorrespondents."
"Yourhumility,Mr.Bingley,"saidElizabeth,"mustdisarmreproof."
"Nothingismoredeceitful,"saidDarcy,"thantheappearanceofhumility. Itisoftenonlycarelessnessofopinion,andsometimesanindirectboast."
"Andwhichofthetwodoyoucallmylittlerecentpieceofmodesty?"
"Theindirectboast; foryouarereallyproudofyourdefectsinwriting,becauseyouconsiderthemasproceedingfromarapidityofthoughtandcarelessnessofexecution,which,ifnotestimable,youthinkatleasthighlyinteresting. Thepowerofdoinganythingwithquicknessisalwaysprizedmuchbythepossessor,andoftenwithoutanyattentiontotheimperfectionoftheperformance. WhenyoutoldMrs.BennetthismorningthatifyoueverresolveduponquittingNetherfieldyoushouldbegoneinfiveminutes,youmeantittobeasortofpanegyric,ofcomplimenttoyourself—andyetwhatistheresoverylaudableinaprecipitancewhichmustleaveverynecessarybusinessundone,andcanbeofnorealadvantagetoyourselforanyoneelse?"
"Nay,"criedBingley,"thisistoomuch,torememberatnightallthefoolishthingsthatweresaidinthemorning. Andyet,uponmyhonour,IbelievewhatIsaidofmyselftobetrue,andIbelieveitatthismoment. Atleast,therefore,Ididnotassumethecharacterofneedlessprecipitancemerelytoshowoffbeforetheladies."
"Idaresayyoubelievedit; butIambynomeansconvincedthatyouwouldbegonewithsuchcelerity.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
