Гордость и предубеждение
Chapter 61
Marywastheonlydaughterwhoremainedathome;andshewasnecessarilydrawnfromthepursuitofaccomplishmentsbyMrs.Bennet’sbeingquiteunabletositalone. Marywasobligedtomixmorewiththeworld,butshecouldstillmoralizeovereverymorningvisit; andasshewasnolongermortifiedbycomparisonsbetweenhersisters’beautyandherown,itwassuspectedbyherfatherthatshesubmittedtothechangewithoutmuchreluctance.
AsforWickhamandLydia,theircharacterssufferednorevolutionfromthemarriageofhersisters. HeborewithphilosophytheconvictionthatElizabethmustnowbecomeacquaintedwithwhateverofhisingratitudeandfalsehoodhadbeforebeenunknowntoher; andinspiteofeverything,wasnotwhollywithouthopethatDarcymightyetbeprevailedontomakehisfortune. ThecongratulatoryletterwhichElizabethreceivedfromLydiaonhermarriage,explainedtoherthat,byhiswifeatleast,ifnotbyhimself,suchahopewascherished. Theletterwastothiseffect:
"MyDearLizzy,
"Iwishyoujoy. IfyouloveMr.DarcyhalfaswellasIdomydearWickham,youmustbeveryhappy. Itisagreatcomforttohaveyousorich,andwhenyouhavenothingelsetodo,Ihopeyouwillthinkofus. IamsureWickhamwouldlikeaplaceatcourtverymuch,andIdonotthinkweshallhavequitemoneyenoughtoliveuponwithoutsomehelp. Anyplacewoulddo,ofaboutthreeorfourhundredayear; buthowever,donotspeaktoMr.Darcyaboutit,ifyouhadrathernot.
"Yours,etc."
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19