Гордость и предубеждение

Chapter 56

           "MissBennet,thereseemedtobeaprettyishkindofalittlewildernessononesideofyourlawn. Ishouldbegladtotakeaturninit,ifyouwillfavourmewithyourcompany." 

           "Go,mydear,"criedhermother,"andshowherladyshipaboutthedifferentwalks. Ithinkshewillbepleasedwiththehermitage." 

           Elizabethobeyed,andrunningintoherownroomforherparasol,attendedhernobleguestdownstairs. Astheypassedthroughthehall,LadyCatherineopenedthedoorsintothedining-parlouranddrawing-room,andpronouncingthem,afterashortsurvey,tobedecentlookingrooms,walkedon. 

           Hercarriageremainedatthedoor,andElizabethsawthatherwaiting-womanwasinit. Theyproceededinsilencealongthegravelwalkthatledtothecopse; Elizabethwasdeterminedtomakenoeffortforconversationwithawomanwhowasnowmorethanusuallyinsolentanddisagreeable. 

           "HowcouldIeverthinkherlikehernephew?"saidshe,asshelookedinherface. 

           Assoonastheyenteredthecopse,LadyCatherinebeganinthefollowingmanner: 

           "Youcanbeatnoloss,MissBennet,tounderstandthereasonofmyjourneyhither. Yourownheart,yourownconscience,musttellyouwhyIcome." 

           Elizabethlookedwithunaffectedastonishment. 

           "Indeed,youaremistaken,Madam. Ihavenotbeenatallabletoaccountforthehonourofseeingyouhere." 

Настройки
Фон страницы
Размер шрифта
Межстрочный интервал
Фразовые глаголы
Показать / Скрыть меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Страница 388 из 428