Гордость и предубеждение
Chapter 44
SinceherbeingatLambton,shehadheardthatMissDarcywasexceedinglyproud; buttheobservationofaveryfewminutesconvincedherthatshewasonlyexceedinglyshy. Shefounditdifficulttoobtainevenawordfromherbeyondamonosyllable.
MissDarcywastall,andonalargerscalethanElizabeth; and,thoughlittlemorethansixteen,herfigurewasformed,andherappearancewomanlyandgraceful. Shewaslesshandsomethanherbrother;buttherewassenseandgoodhumourinherface,andhermannerswereperfectlyunassumingandgentle. Elizabeth,whohadexpectedtofindinherasacuteandunembarrassedanobserveraseverMr.Darcyhadbeen,wasmuchrelievedbydiscerningsuchdifferentfeelings.
TheyhadnotlongbeentogetherbeforeMr.DarcytoldherthatBingleywasalsocomingtowaitonher; andshehadbarelytimetoexpresshersatisfaction,andprepareforsuchavisitor,whenBingley’squickstepwasheardonthestairs,andinamomentheenteredtheroom. AllElizabeth’sangeragainsthimhadbeenlongdoneaway; buthadshestillfeltany,itcouldhardlyhavestooditsgroundagainsttheunaffectedcordialitywithwhichheexpressedhimselfonseeingheragain. Heinquiredinafriendly,thoughgeneralway,afterherfamily,andlookedandspokewiththesamegood-humouredeasethathehadeverdone.
ToMr.andMrs.Gardinerhewasscarcelyalessinterestingpersonagethantoherself. Theyhadlongwishedtoseehim. Thewholepartybeforethem,indeed,excitedalivelyattention. ThesuspicionswhichhadjustarisenofMr.Darcyandtheirniecedirectedtheirobservationtowardseachwithanearnestthoughguardedinquiry; andtheysoondrewfromthoseinquiriesthefullconvictionthatoneofthematleastknewwhatitwastolove. Ofthelady’ssensationstheyremainedalittleindoubt;butthatthegentlemanwasoverflowingwithadmirationwasevidentenough.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
