Стража! Стража!
PlaceslikeNewOrleansandRioreckontheynotonlyknowhowtopushtheboatoutbutsetfiretotheharbouraswell;butcomparedtoAnkh-Morporkwithitshairdownthey’reaWelshvillageat2p.m.onawetSundayafternoon.
FireworksbangedandsparkledinthedampairovertheturbidmudoftheriverAnkh.Variousdomesticatedanimalswerebeingroastedinthestreets.Dancersconga’dfromhousetohouse,oftenmanagingtopickupanylooseornamentswhiledoingso.Therewasalotofquaffinggoingon.Peoplewhoinnormalcircumstanceswouldneverthinkofdoingitwereshouting"Hurrah".
Vimesstalkedgloomilythroughthecrowdedstreets,feelingliketheonlypickledonioninafruitsalad.He’dgiventheranktheeveningoff.
Hewasn’tfeelingatallroyalist.Hedidn’tthinkhehadanythingagainstkingsassuch,butthesightofAnkh-Morporkianswavingflagswasmysteriouslyupsetting.Thatwassomethingonlysillysubjectpeopledid,inothercountries.Besides,theideaofroyalplumesinhishatrevoltedhim.He’dalwayshadathingaboutplumes.Plumessortof,well,boughtyouoff,
toldeveryonethatyoudidn’tbelongtoyourself.Andhe’dfeellikeabird.It’dbethelaststraw.
HiserrantfeetledhimbacktotheYard.Afterall,whereelsewasthere?Hislodgingsweredepressingandhislandladyhadcomplainedabouttheholeswhich,despitemuchshouting,Errolkeptmakinginthecarpet.AndthesmellErrolmade.
- Нет глав