Стража! Стража!
Anotherstabofpainfromhisstrickensidemadehimwince.
"You’vegotsomeverybadbruisingandprobablyacrackedribortwo,"shesaid."IfyourolloverI’llputsomemoreofthison."LadyRamkinflourishedajarofyellowointment.
PaniccrossedVimes’sface.Instinctively,heraisedthesheetsuparoundhisneck.
"Don’tplaysillybuggers,man,"shesaid."Ishan’tseeanythingIhaven’tseenbefore.Onebacksideisprettymuchlikeanother.It’sjustthattheonesIseegenerallyhavetailson.Nowrolloverandupwiththenightshirt.Itbelongedtomygrandfather,youknow."
Therewasnoresistingthattoneofvoice.VimesthoughtaboutdemandingthatNobbybebroughtinasachaperon,andthendecidedthatwouldbeevenworse.
Thecreamburnedlikeice.
"Whatisit?"
"Allkindsofstuff.It’llreducethebruisingandpromotethegrowthofhealthyscale."
"What?"
"Sorry.Probablynotscale.Don’tlooksoworried.I’malmostpositiveaboutthat.Okay,alldone."Shegavehimaslapontherump.
"Madam,IamCaptainoftheNightWatch,"saidVimes,knowingitwasabloodydaftthingtosayevenashesaidit.
"Halfnakedinalady’sbed,too,"saidLadyRamkin,unmoved."Nowsitupandeatyourtea.We’vegottogetyougoodandstrong."
Vimes’seyesfilledwithpanic.
"Why?"hesaid.
LadyRamkinreachedintothepocketofhergrubbyjacket.
"Imadesomenoteslastnight,"shesaid."Aboutthedragon."
"Oh,thedragon."Vimesrelaxedabit.
- Нет глав