Случай Чарльза Декстера Варда
Chapter 4
Itwasinaverycrabbedandarchaichand;andthoughclearlynottheeffortofaforeigner,showedalmostassingularadeparturefrommodernEnglishasthespeechofyoungWardhimself.Itread:
Kleinstrasse11,Altstadt,Prague,11thFeby.1928.
BrotherinAlmonsin-Metraton:—
Ithisdayreceiv’dyrmentionofwhatcameupfromtheSaltesIsentyou.Itwaswrong,andmeanesclearlythatyeHeadstoneshadbeenchang’dwhenBarnabasgottmetheSpecimen.Itisoftenso,asyoumustbesensibleoffromtheThingyougottfromyeKingsChapellgroundin1769andwhatH.gottfromOldeBury’gPointin1690,thatwasliketoendehim.IgottsuchaThinginAegypt75yearesgone,fromthewhichcamethatScaryeBoysawonmeherein1924.AsItoldyoulongeago,donotcalleupThatwhichyoucannotputdowne;eitherfromdeadSaltesoroutofyeSpheresbeyond.HaveyeWordesforlayingatalltimesreadie,andstoppnottobesurewhenthereisanyDoubteofWhomyouhave.Stonesareallchang’dnowinNinegroundesoutof10.Youareneversuretillyouquestion.IthisdayheardfromH.,whohashadTroublewiththeSoldiers.HeisliketobesorryTransylvaniaispass’tfromHungarytoRoumania,andwou’dchangehisSeatiftheCastelweren’tsofulleofWhatweKnowe.Butofthishehathdoubtlesswrityou.InmynextSend’gtherewillbeSomewhatfromaHilltombfromyeEastthatwilldelightyougreatly.MeanwhileforgetnotIamdesirousofB.F.ifyoucanpossiblygethimforme.YouknowG.inPhilada.betterthanI.