Тридцать девять ступеней
Chapter 6
IwishedthatIhadScudder’scourage,forIamfreetoconfessIdidn’tfeelanygreatfortitude.TheonlythingthatkeptmegoingwasthatIwasprettyfurious.Itmademeboilwithragetothinkofthosethreespiesgettingthepullonmelikethis.IhopedthatatanyrateImightbeabletotwistoneoftheirnecksbeforetheydownedme.
ThemoreIthoughtofittheangrierIgrew,andIhadtogetupandmoveabouttheroom.Itriedtheshutters,buttheywerethekindthatlockwithakey,andIcouldn’tmovethem.Fromtheoutsidecamethefaintcluckingofhensinthewarmsun.ThenIgropedamongthesacksandboxes.Icouldn’topenthelatter,andthesacksseemedtobefullofthingslikedog-biscuitsthatsmeltofcinnamon.But,asIcircumnavigatedtheroom,Ifoundahandleinthewallwhichseemedworthinvestigating.
Itwasthedoorofawallcupboard—whattheycalla“press”inScotland—anditwaslocked.Ishookit,anditseemedratherflimsy.ForwantofsomethingbettertodoIputoutmystrengthonthatdoor,gettingsomepurchaseonthehandlebyloopingmybracesroundit.PresentlythethinggavewithacrashwhichIthoughtwouldbringinmywarderstoinquire.Iwaitedforabit,andthenstartedtoexplorethecupboardshelves.
Therewasamultitudeofqueerthingsthere.Ifoundanoddvestaortwoinmytrouserpocketsandstruckalight.Itwasoutinasecond,butitshowedmeonething.Therewasalittlestockofelectrictorchesononeshelf.Ipickedupone,andfounditwasinworkingorder.