За разломом орла
"WhataboutSuzy?"Iaskedher.
"Suzy’sdead.Rayisdead.Theydiedintheirsurgetanks."
"How?Whythem,andnotme?"
"Somethingaboutparticlesofpaintblockingintakefilters.Notenoughtomakeadifferenceovershortdistances,butenoughtokillthemonthetripouthere."
Ithinksomepartofmehadalwayssuspected.Itfeltlesslikeshockthanbrutaldisappointment.
"ButSuzyseemedsoreal,"Isaid."Eventhewayshehaddoubtsabouthowlongshe’dbeeninthetank…eventhewaysherememberedpreviousattemptstowakeher."
Theglassmannequinapproachedourtable.Gretawavedhimaway.
"Imadeherconvincing,thewayshewouldhaveacted."
"Youmadeher?"
"You’renotreallyawake,Thom.You’rebeingfeddata.Thisentirestationisbeingsimulated."
Isippedmywine.Iexpectedittotastesuddenlythinandsynthetic,butitstilltastedlikeprettygoodwine.
"ThenI’mdeadaswell?"
"No.You’realive.Stillinyoursurgetank.ButIhaven’tbroughtyoutofullconsciousnessyet."
"Allright.Thetruththistime.Icantakeit.Howmuchisreal?Doesthestationexist?Arewereallyasfaroutasyousaid?"
"Yes,"shesaid."Thestationexists,justasIsaiditdoes.Itjustlooks…different.AnditisintheLargeMagellanicCloud,anditisorbitingabrowndwarfstar."
"Canyoushowmethestationasitis?"
"Icould.ButIdon’tthinkyou’rereadyforit.Ithinkyou’dfinditdifficulttoadjust."
Icouldn’thelplaughing.
- Нет глав