Чужой
VIII
’Theyweren’tdesignedtoflythroughparticulatehurricanes,’Parkerremindedhisassociate.’Spitonitfortwomoreminutesandwe’llbeclear.’
Asecondtremorrattledthebridge.Everyone’sattentionstayedgluedtotheirrespectiveconsoles.Dallasthoughtofqueryingengineering,thenthoughtbetterofitanddecidednotto.IfParkerhadanythingtoreport,he’ddoso.
Comeon,comeon,heurgedsilently.Getitup.HepromisedhimselfthatifParkerandBrettcouldkeeptheprimariesfunctioningforanothercoupleofminutes,he’dputtheminforthebonusestheywereconstantlyharpingabout.Agaugeonhisboardshowedthatgravitationalpullwasfadingrapidly.Anotherminute,hepleaded,onehandunconsciouslycaressingthenearbywall.Anotherlousyminute.
Eruptingfromthecrownofclouds,theNostromoburstintoopenspace.Oneminute,fiftysecondslater,thesurface-gravityindicatoronDallas’sconsolefelltozero.
Thatwasthesignalforsomeunprofessionalbutheartfeltcheeringonthebridge.
’Wemadeit.’Ripleylayexhaustedagainstthepaddedbackofherflightseat.’Damn.Wemadeit.’
’Whenthatfirsttremorhitandwestartedvelocityslide,Ididn’tthinkweweregoingto,’Dallashusked.’Isawussplatteringourselvesalloverthenearesthillside.Wemightaswellhavedonethatifwe’dhadtogohyperandlosttherefinery.’
’Nothingtoworryabout.’Lambertwasn’tsmiling.’Wecouldhavelandedagainandstayedthere.Thenourautomaticdistressbeaconwould’vecomeon.
