Нейромант
Chapter 21
’
Hegotup,takinghisjacket,andduckedthroughthedoorway,scrapinghiswristonroughconcrete.Therewasnomoon,nowind,seasoundallaroundhiminthedarkness.Hisjeansweretightandclammy.`Okay,’hesaidtothenight,`Ibuyit.IguessIbuyit.Buttomorrowsomecigarettesbetterwashup.’Hisownlaughterstartledhim.`Acaseofbeerwouldn’thurt,whileyou’reatit.’Heturnedandre-enteredthebunker.
Shewasstirringtheemberswithalengthofsilveredwood.`Whowasthat,Case,upinyourcoffininCheapHotel?Flashsamuraiwiththosesilvershades,blackleather.Scaredme,andafter,Ifiguredmaybeshewasyournewgirl,’ceptshelookedlikemoremoneythanyouhad...’Sheglancedbackathim.`I’mrealsorryIstoleyourRAM.’
`Nevermind,’hesaid.`Doesn’tmeananything.Soyoujusttookitovertothisguyandhadhimaccessitforyou?’
`Tony,’shesaid.`I’dbeenseein’him,kinda.Hehadahabitan’we...anyway,yeah,Irememberhimrunningitbyonthismonitor,anditwasthisrealamazinggraphicsstuff,andIrememberwonderin’howyou--’
`Therewasn’tanygraphicsinthere,’heinterrupted.
`Surewas.Ijustcouldn’tfigurehowyou’dhaveallthosepicturesofwhenIwaslittle,Case.Howmydaddylooked,beforeheleft.Gimmethisduckonetime,paintedwood,andyouhadapictureofthat...’
`Tonyseeit?’
`Idon’tremember.
