Нейромант

           You’lltakeGarveyintoaveryprivatedockI’llshowyou.TheChinesevirushascompletelypenetratedthefabricoftheHosaka.There’snothingintheHosakabutvirusnow.Whenyoudock,theviruswillbeinterfacedwiththeStraylightcustodialsystemandwe’llcutthesideband.You’lltakeyourdeck,theFlatline,andMaelcum.You’llfind3Jane,getthewordoutofher,killRiviera,getthekeyfromMolly.YoucankeeptrackoftheprogrambyjackingyourdeckintotheStraylightsystem.I’llhandleitforyou.There’sastandardjackinthebackofthehead,behindapanelwithfivezircons.’

           `KillRiviera?’

           `Killhim.’

           CaseblinkedattherepresentationoftheFinn.HefeltMaelcumputhishandonhisshoulder.`Hey.Youforgetsomething.’Hefelttheragerising,andakindofglee.`Youfuckedup.YoublewthecontrolsonthegrappleswhenyoublewArmitage.Haniwa’sgotusgoodandtight.ArmitagefriedtheotherHosakaandthemainframeswentwiththebridge,right?’

           TheFinnnodded.

           `Sowe’restuckouthere.Andthatmeansyou’refucked,man.’Hewantedtolaugh,butitcaughtinhisthroat.

           `Case,mon,’Maelcumsaidsoftly,`Garveyatug.’

           `That’sright,’saidtheFinn,andsmiled.

           `Youhavin’funinthebigworldoutside?’theconstructasked,whenCasejackedbackin.`FiguredthatwasWintermuterequestin’thepleasure...’

           `Yeah.Youbet.