Нейромант
Chapter 19
Therewasarectangularturquoisepoolcenteredtenmetersfromthefootofthestairway,itsunderwaterfloodstheapartment’sonlysourceoflight-oritseemedthatway,toCase,asMollytookherfinalstep.Thepoolthrewshiftingblobsoflightacrosstheceilingaboveit.
Theywerewaitingbythepool.
He’dknownthatherreflexesweresoupedup,jazzedbytheneurosurgeonsforcombat,buthehadn’texperiencedthemonthesimstimlink.Theeffectwasliketaperunathalfspeed,aslow,deliberatedancechoreographedtothekillerinstinctandyearsoftraining.Sheseemedtotakethethreeoftheminataglance:theboypoisedonthepool’shighboard,thegirlgrinningoverherwineglass,andthecorpseofAshpool,hisleftsocketgapingblackandcorruptabovehiswelcomingsmile.Heworehismaroonrobe.Histeethwereverywhite.
Theboydove.Slender,brown,hisformperfect.Thegrenadeleftherhandbeforehishandscouldcutthewater.Caseknewthethingforwhatitwasasitbrokethesurface:acoreofhighexplosivewrappedwithtenmetersoffine,brittlesteelwire.
HerfletcherwhinedasshesentastormofexplosivedartsintoAshpool’sfaceandchest,andhewasgone,smokecurlingfromthepockedbackoftheempty,white-enameledpoolchair.
Themuzzleswungfor3Janeasthegrenadedetonated,asymmetricalweddingcakeofwaterrising,breaking,fallingback,butthemistakehadbeenmade.