Нейромант
Chapter 1
`Sure,’Casesaid,andsippedhisbeer.`Somebody’sgottabefunnyaroundhere.Surethefuckisn’tyou.’
Thewhore’sgigglewentupanoctave.
`Isn’tyoueither,sister.Soyouvanish,okay?Zone,he’saclosepersonalfriendofmine.’
ShelookedCaseintheeyeandmadethesoftestpossiblespittingsound,herlipsbarelymoving.Butsheleft.
`Jesus,’Casesaid,`whatkindacreepjointyourunninghere?Mancan’thaveadrink.’
`Ha,’Ratzsaid,swabbingthescarredwoodwitharag,`Zoneshowsapercentage.YouIletworkhereforentertainmentvalue.’
AsCasewaspickinguphisbeer,oneofthosestrangeinstantsofsilencedescended,asthoughahundredunrelatedconversationshadsimultaneouslyarrivedatthesamepause.Thenthewhore’sgigglerangout,tingedwithacertainhysteria.
Ratzgrunted.`Anangelpassed.’
`TheChinese,’bellowedadrunkenAustralian,`Chinesebloodyinventednerve-splicing.Givemethemainlandforanervejobanyday.Fixyouright,mate...’
`Nowthat,’Casesaidtohisglass,allhisbitternesssuddenlyrisinginhimlikebile,`thatissomuchbullshit.’
TheJapanesehadalreadyforgottenmoreneurosurgerythantheChinesehadeverknown.TheblackclinicsofChibawerethecuttingedge,wholebodiesoftechniquesupplantedmonthly,andstilltheycouldn’trepairthedamagehe’dsufferedinthatMemphishotel.
Ayearhereandhestilldreamedofcyberspace,hopefadingnightly.