Нейромант
Chapter 9
Awallofwhitefiberglassshippingmodulesfilledtheroomwithasmellofginger.
`Isthedoorlocked?’Casewaitedforananswer,butnonecame.Hecrossedtotheofficedoorandtriedit.`Julie?’
Thegreen-shadedbrasslampcastacircleoflightonDeane’sdesk.Casestaredatthegutsofanancienttypewriter,atcassettes,crumpledprintouts,atstickyplasticbagsfilledwithgingersamples.
Therewasnoonethere.
CasesteppedaroundthebroadsteeldeskandpushedDeane’schairoutoftheway.Hefoundtheguninacrackedleatherholsterfastenedbeneaththedeskwithsilvertape.Itwasanantique,a.357Magnumwiththebarrelandtrigger-guardsawnoff.Thegriphadbeenbuiltupwithlayersofmaskingtape.Thetapewasold,brown,shinywithapatinaofdirt.Heflippedthecylinderoutandexaminedeachofthesixcartridges.Theywerehandloads.Thesoftleadwasstillbrightanduntarnished.
Withtherevolverinhisrighthand,Caseedgedpastthecabinettotheleftofthedeskandsteppedintothecenteroftheclutteredoffice,awayfromthepooloflight.
`IguessI’mnotinanyhurry.Iguessit’syourshow.Butallthisshit,youknow,it’sgettingkindof...old.’Heraisedthegunwithbothhands,aimingforthecenterofthedesk,andpulledthetrigger.
Therecoilnearlybrokehiswrist.Themuzzle-flashlittheofficelikeaflashbulb.
