Властелин колец: Возвращение короля

           "

           "Buttherearen’tanygates,"saidMerry,"notontheRoad;youknowthatquitewell.There’stheBucklandGate,ofcourse;butthey’llletmethroughthatatanytime."

           "Thereweren’tanygates,youmean,"saidGandalf."Ithinkyouwillfindsomenow.AndyoumighthavemoretroubleevenattheBucklandGatethanyouthink.Butyou’ll!manageallright.Good-byedearfriends!Notforthelasttime,notyet.Good-bye!"

           HeturnedShadowfaxofftheRoad,andthegreathorseleapedthegreendikethathereranbesideit;andthenatacryfromGandalfhewasgone,racingtowardstheBarrow-downslikeawindfromtheNorth.

           "Wellhereweare,justthefourofusthatstartedouttogether,"saidMerry."Wehaveleftalltherestbehind,oneafteranother.Itseemsalmostlikeadreamthathasslowlyfaded."

           "Nottome,"saidFrodo."Tomeitfeelsmorelikefallingasleepagain."