Властелин колец: Возвращение короля
The Land of Shadow
Ifthosetwohadseenus,theywouldhavedroppedalltheirquarreluntilweweredead."
Therewasanotherlongsilence.Sambrokeitagain,butwithawhisperthistime."Didyouhearwhattheysaidaboutthatgobbler,Mr.Frodo?ItoldyouGollumwasn’tdeadyet,didn’tI?"
"Yes,Iremember.AndIwonderedhowyouknew,"saidFrodo."Wellcomenow!Ithinkwehadbetternotmoveoutfromhereagain,untilithasgonequitedark.Soyoushalltellmehowyouknow,andallaboutwhathappened.Ifyoucandoitquietly."
"I’lltry,"saidSam,"butwhenIthinkofthatStinkerIgetsohotlcouldshout."
Therethehobbitssatunderthecoverofthethornybush,whilethedrearlightofMordorfadedslowlyintoadeepandstarlessnight;andSamspokeintoFrodo’searallthathecouldfindwordsforofGollum’streacherousattack,thehorrorofShelob,andhisownadventureswiththeorcs.Whenhehadfinished,FrodosaidnothingbuttookSam’shandandpressedit.Atlengthhestirred.
"Well,Isupposewemustbegoingonagain,"hesaid."Iwonderhowlongitwillbebeforewereallyarecaughtandallthetoilingandtheslinkingwillbeover,andinvain."Hestoodup."It’sdark,andwecannotusetheLady’sglass.Keepitsafeforme,Sam.Ihavenowheretokeepitnow,exceptinmyhand,andIshallneedbothhandsintheblindnight.ButStingIgivetoyou.Ihavegotanorc-blade,butIdonotthinkitwillbemyparttostrikeanyblowagain.