Кармилла
Search
Howcouldallthishavehappenedwithoutmybeingwakened?Itmusthavebeenaccompaniedwithagreatdealofnoise,andIamparticularlyeasilywakened;andhowcouldIhavebeencarriedoutofmybedwithoutmysleephavingbeeninterrupted,Iwhomtheslighteststirstartles?"
Bythistime,Madame,Mademoiselle,myfather,andanumberoftheservantswereintheroom.Carmillawas,ofcourse,overwhelmedwithinquiries,congratulations,andwelcomes.Shehadbutonestorytotell,andseemedtheleastableofallthepartytosuggestanywayofaccountingforwhathadhappened.
Myfathertookaturnupanddowntheroom,thinking.IsawCarmilla’seyefollowhimforamomentwithasly,darkglance.
Whenmyfatherhadsenttheservantsaway,Mademoisellehavinggoneinsearchofalittlebottleofvalerianandsalvolatile,andtherebeingnoonenowintheroomwithCarmilla,exceptmyfather,Madame,andmyself,hecametoherthoughtfully,tookherhandverykindly,ledhertothesofa,andsatdownbesideher.
"Willyouforgiveme,mydear,ifIriskaconjecture,andaskaquestion?"
"Whocanhaveabetterright?"shesaid."Askwhatyouplease,andIwilltellyoueverything.Butmystoryissimplyoneofbewildermentanddarkness.Iknowabsolutelynothing.Putanyquestionyouplease,butyouknow,ofcourse,thelimitationsmammahasplacedmeunder."
"Perfectly,mydearchild.Ineednotapproachthetopicsonwhichshedesiresoursilence.