Ромео и Джульетта
Scene I. Verona. A public place.
Gregory:No,marry;Ifearthee!
Sampson:Letustakethelawofoursides;letthembegin.
Gregory:IwillfrownasIpassby,andletthemtakeitastheylist.
Sampson:Nay,astheydare.Iwillbitemythumbatthem;whichisadisgracetothem,iftheybearit.
EnterAbrahamandBalthasar
Abraham:Doyoubiteyourthumbatus,sir?
Sampson:Idobitemythumb,sir.
Abraham:Doyoubiteyourthumbatus,sir?
Sampson(AsidetoGregory):Isthelawofourside,ifIsayay?
Gregory:No.
Sampson:No,sir,Idonotbitemythumbatyou,sir,butIbitemythumb,sir.
Gregory:Doyouquarrel,sir?
Abraham:Quarrelsir!no,sir.
Sampson:Ifyoudo,sir,Iamforyou:Iserveasgoodamanasyou.
Abraham:Nobetter.
Sampson:Well,sir.
Gregory:Say‘better:’herecomesoneofmymaster’skinsmen.
Sampson:Yes,better,sir.
Abraham:Youlie.
Sampson:Draw,ifyoubemen.Gregory,rememberthyswashingblow.
Theyfight
EnterBenvolio
Benvolio:Part,fools!
Putupyourswords;youknownotwhatyoudo.
Beatsdowntheirswords