Старик и море
Therewasnocastnetandtheboyrememberedwhentheyhadsoldit.Buttheywentthroughthisfictioneveryday.Therewasnopotofyellowriceandfishandtheboyknewthistoo.
"Eighty-fiveisaluckynumber,"theoldmansaid."Howwouldyouliketoseemebringoneinthatdressedoutoverathousandpounds?"
"I’llgetthecastnetandgoforsardines.Willyousitinthesuninthedoorway?"
"Yes.Ihaveyesterday’spaperandIwillreadthebaseball."
Theboydidnotknowwhetheryesterday’spaperwasafictiontoo.Buttheoldmanbroughtitoutfromunderthebed.
"Pericogaveittomeatthebodega,"heexplained.
"I’llbebackwhenIhavethesardines.I’llkeepyoursandminetogetheroniceandwecansharetheminthemorning.WhenIcomebackyoucantellmeaboutthebaseball."
"TheYankeescannotlose."
"ButIfeartheIndiansofCleveland."
"HavefaithintheYankeesmyson.ThinkofthegreatDiMaggio."
"IfearboththeTigersofDetroitandtheIndiansofCleveland."
"BecarefuloryouwillfeareventheRedsofCincinnatiandtheWhiteSoxofChicago."
"YoustudyitandtellmewhenIcomeback."
"Doyouthinkweshouldbuyaterminalofthelotterywithaneighty-five?Tomorrowistheeighty-fifthday."
"Wecandothat,"theboysaid."Butwhatabouttheeighty-sevenofyourgreatrecord?"
"Itcouldnothappentwice.Doyouthinkyoucanfindaneighty-five?"
"Icanorderone."
"Onesheet.That’stwodollarsandahalf.Whocanweborrowthatfrom?"
"That’seasy.Icanalwaysborrowtwodollarsandahalf."
"IthinkperhapsIcantoo.ButItrynottoborrow.Firstyouborrow.Thenyoubeg."
- Нет глав
