Звездный десант
Chapter 13
"
"Youtoldusnottoattackwhentheybreakout.Iftheybreakout.Whatarewetodo?Arewejustspectators?"
Therewasalongishdelay,fifteenortwentyseconds,andhemayhaveconsulted"upstairs."Atlasthesaid,"Mr.Rico,youarenottoattackatornearEasterTen.Anywhereelse—theideaistohuntBugs."
"Yes,sir."Iagreedhappily."WehuntBugs."
"Johnnie!"hesaidsharply."IfyougohuntingmedalsinsteadofBugsandIfindout--you’regoingtohaveamightysad-lookingFormThirty-One!"
"Captain,"Isaidearnestly,"Idon’teverwanttowinamedal.TheideaistohuntBugs."
"Right.Nowquitbotheringme."
Icalledmyplatoonsergeant,explainedthenewlimitsunderwhichwewouldwork,toldhimtopassthewordalongandtomakesurethateachman’ssuitwasfreshlycharged,airandpower.
"We’vejustfinishedthat,sir.Isuggestthatwerelievethemenwithyou."Henamedthreereliefs.
Thiswasreasonable,asmygroundlistenershadhadnotimetorecharge.Butthereliefshenamedwereallscouts.
SilentlyIcussedmyselfforutterstupidity.Ascout’ssuitisasfastasacommandsuit,twicethespeedofamarauder.Ihadbeenhavinganaggingfeelingofsomethingleftundone,andhadcheckeditofftothenervousnessIalwaysfeelaroundBugs.
NowIknew.
