Звездный десант
Chapter 12
Theverymodelofthesmartyoungofficer—"Hesnorted."Nonsense!Youmaybecomeofficerssomeday.Ihopeso...wenotonlyhatetowastemoneyandtimeandeffort,butalso,andmuchmoreimportant,IshiverinmybootseverytimeIsendoneofyouhalf-bakednot-quite-officersuptotheFleet,knowingwhataFrankensteinianmonsterImaybeturninglooseonagoodcombatteam.Ifyouunderstoodwhatyouareupagainst,youwouldn’tbesoall-firedreadytotaketheoaththesecondthequestionisputtoyou.Youmayturnitdownandforcemetoletyougobacktoyourpermanentranks.Butyoudon’tknow.
"SoI’lltryoncemore.Mr.Rico!Haveyoueverthoughthowitwouldfeeltobecourt-martialedforlosingaregiment?"
Iwasstartledsilly."Why--No,sir,Ineverhave."Tobecourt-martialed—foranyreason—iseighttimesasbadforanofficerasforanenlistedman.Offenseswhichwillgetprivateskickedout(maybewithlashes,possiblywithout)ratedeathinanofficer.Betternevertohavebeenborn!
"Thinkaboutit,"hesaidgrimly."WhenIsuggestedthatyourplatoonleadermightbekilled,Iwasbynomeanscitingtheultimateinmilitarydisaster.Mr.Hassan!Whatisthelargestnumberofcommandlevelseverknockedoutinasinglebattle?"
TheAssassinscowledharderthanever."I’mnotsure,sir.Wasn’tthereawhileduringOperationBughousewhenamajorcommandedabrigade,beforetheSove-ki-poo?"
"TherewasandhisnamewasFredericks.
