Звездный десант
Chapter 12
"
Ididn’thavetoaskwhathemeant.Casualties.TherewerealwaysvacanciesintheT.O.;youcouldn’tgetenoughtrainedsoldierstofillthem.InsteadIsaid,"Uh...but,Father,you’re—Well,Imean,aren’tyousortofoldtobesoldiering?ImeantheNavy,orLogistics,or—"
"IwantedtheM.I.andIgotit!"hesaidemphatically."AndI’mnoolderthanmanysergeants--notasold,infact.Son,themerefactthatIamtwenty-twoyearsolderthanyouaredoesn’tputmeinawheelchair.Andagehasitsadvantages,too."
Well,therewassomethinginthat.IrecalledhowSergeantZimhadalwaystriedtheoldermenfirst,whenhewasdealingoutbootchevrons.AndFatherwouldneverhavegoofedinBasicthewayIhad—nolashesforhim.Hewasprobablyspottedasnon-commaterialbeforeheeverfinishedBasic.TheArmyneedsalotofreallygrown-upmeninthemiddlegrades;it’sapaternalisticorganization.
Ididn’thavetoaskhimwhyhehadwantedM.I.,norwhyorhowhehadwoundupinmyship—Ijustfeltwarmaboutit,more‘flatteredbyitthananypraisehehadevergivenmeinwords.AndIdidn’twanttoaskhimwhyhehadjoinedup;IfeltthatIknew.Mother.Neitherofushadmentionedher—toopainful.
SoIchangedthesubjectabruptly."Bringmeuptodate.Tellmewhereyou’vebeenandwhatyou’vedone."
"Well,ItrainedatCampSanMartin—"
"Huh?NotCurrie?"
"Newone.
