Ведьмак: Кровь эльфов
Chapter 3
"Forgiveme,Triss,Idonotmeantooffendyou,butwhathashappenedtoyourlegendaryloyaltytotheCouncilandChapter?"
"Alothashappened.Thewarchangedmanythings,andthebattleforSoddenHillchangedevenmore.Iwon’tboreyouwiththepolitics,especiallyascertainissuesandaffairsareboundbysecretsIamnotallowedtodivulge.Butasforloyalty—Iamloyal.Andbelieveme,inthismatterIcanbeloyaltobothyouandtotheChapter."
"Suchdoubleloyalty"–Geraltlookedherintheeyesforthefirsttimethatevening–"isdevilishlydifficulttomanage.Rarelydoesitsucceed,Triss."
TheenchantressturnedhergazeonCiri.ThegirlwassittingonabearskinwithCoën,tuckedawayinthefarcornerofthehall,andbothwerebusyplayingahandslappinggame.Thegamewasgrowingmonotonousasbothwereincrediblyquick–neithercouldmanagetoslaptheother’shandinanyway.This,however,clearlyneithermatteredtothemnorspoiledtheirgame.
"Geralt,"shesaid,"whenyoufoundCiri,ontheYaruga,youtookherwithyou.YoubroughthertoKaerMorhen,hidherfromtheworldanddonotleteventhoseclosesttothechildknowsheisalive.Youdidthisbecausesomething–aboutwhichIknownothing–convincedyouthatdestinyexists,holdsswayoverus,andguidesusineverythingwedo.Ithinkthesame,andhavealwaysdoneso.IfdestinywantsCiritobecomeamagician,shewillbecomeone.NeithertheChapternortheCouncilhavetoknowabouther,theydon’thavetoobserveorencourageher.
