Ведьмак: Кровь эльфов

           Afteralittlewhile,alargeboathitthesideofthebargeandfourlively,angryandverynoisyindividualsjumpedonboard.Theysurroundedtheskipper,bawledthreateninglyinanefforttomakethemselvesandtheirpositionsseemimportant,thenthrewthemselvesenthusiasticallyatthebaggageandbelongingsofthetravellers.

           "Theycheckevenbeforeweland!"complainedBoatbug,cominguptothewitcherandtheMasterTutor."That’sillegal,isn’tit?Afterall,we’renotonRedaniansoilyet.Redaniaisontherightbank,halfamilefromhere!"

           "No,"contradictedtheMasterTutor."TheboundarybetweenRedaniaandTemeriarunsthroughthecentreofthePontarcurrent."

           "Andhowtheshitdoyoumeasureacurrent?ThisistheDelta!Islets,shoalsandskerriesareconstantlychangingitslayouttheFairwayisdifferenteveryday!It’sarealcurse!Hey!Youlittlesnot!LeavethatboathookaloneorI’lltanyourarseblackandblue!Honourablelady!Watchyourchild!Arealcurse!"

           "Everett!Leavethataloneoryou’llgetdirty!"

           "What’sinthatchest?"shoutedthecustomsofficers."Hey,untiethatbundle!Whoseisthatcart?Anycurrency?Isthereanycurrency,Isay?TemerianorNilfgaardianmoney?"

           "That’swhatacustomswarlookslike,"LinusPittcommentedonthechaoswithawiseexpressiononhisface."VizimirforcedNovigradtointroducetheiusstapulae.