Ведьмак: Кровь эльфов
Chapter 4
YourememberoldSchrader?Hiswifeoncetoldhimtowash,andSchraderwentanddiedsoonafterwards."
"Becausearabiddogbithim."
"Ifhehadn’twashed,thedogwouldn’thavebittenhim."
"Ithink,"saidCiri,checkingthetemperatureofthewaterinthecauldronwithherfinger,"it’sexcessivetowasheverydaytoo.ButTrissaskedforit–sheevenstartedcryingonce…SoGeraltandI-"
"Weknow."TheelderDahlbergnodded."Butthatawitchershould…I’mconstantlyamazed.Hey,Zigrin,ifyouhadawomanwouldyouwashherandcombherhair?Wouldyoucarryherintothebushesifshehadto-"
"Shutup,Paulie."Yarpencuthimshort."Don’tsayanythingagainstthatwitcher,becausehe’sagoodfellow."
"AmIsayinganything?I’monlysurprised-"
"Triss,"Ciributtedincheekily,"isnothiswoman."
"I’mallthemoresurprised."
"You’reallthemoreablockhead,youmean,"Yarpensummedup."Ciri,pourabitofwaterintoboil.We’llinfusesomemoresaffronandpoppyseedsforthemagician.Shefeltbettertoday,eh?"
"Probablydid,"murmuredYannickBrass."Weonlyhadtostoptheconvoysixtimesforher.Iknowitwouldn’tdotodenyaidonthetrail,andhe’saprickwhothinksotherwise.Andhewhodeniesitwouldbeanarch-prickandbaseson-of-a-bitch.Butwe’vebeeninthesewoodstoolong,fartoolong,Itellyou.
