Девять рассказов
Pretty Mouth and Green my Eyes
"God!What’dyousay?"saidthegirl.
"Youheardme,"thegray-hairedmansaid,andlookedather."Youcouldhearme.Couldn’tyou?"Hesquashedouthiscigarette.
"Youwerewonderful.Absolutelymarvellous,"thegirlsaid,watchinghim."God,Ifeellikeadog!"
"Well,"thegray-hairedmansaid,"it’satoughsituation.Idon’tknowhowmarvellousIwas."
"Youwere.Youwerewonderful,"thegirlsaid."I’mlimp.I’mabsolutelylimp.Lookatme!"
Thegray-hairedmanlookedather."Well,actually,it’sanimpossiblesituation,"hesaid."Imeanthewholething’ssofantasticitisn’teven—"
"Darling-Excuseme,"thegirlsaidquickly,andleanedforward."Ithinkyou’reonfire."Shegavethebackofhishandashort,brisk,brushingstrokewiththeflatsofherfingers."No.Itwasjustanash."Sheleanedback."No,youweremarvellous,"shesaid."God,Ifeellikeanabsolutedog!"
"Well,it’savery,verytoughsituation.Theguy’sobviouslygoingthroughabsolute—"
Thephonesuddenlyrang.
Thegray-hairedmansaid"Christ!"butpickeditupbeforethesecondring."Hello?"hesaidintoit.
"Lee?Wereyouasleep?"
"No,no."
"Listen,Ijustthoughtyou’dwanttoknow.Joaniejustbargedin."
"What?"saidthegray-hairedman,andbridgedhislefthandoverhiseyes,thoughthelightwasbehindhim.
"Yeah.Shejustbargedin.AbouttensecondsafterIspoketoyou.IjustthoughtI’dgiveyouaringwhileshe’sinthejohn.Listen,thanksamillion,Lee.Imeanit—youknowwhatImean.Youweren’tasleep,wereya?"
"No,no.
