Макбет
Scene I. A cavern. In the middle, a boiling cauldron.
All:Double,doubletoilandtrouble;
Fireburn,andcauldronbubble.
SecondWitch:Filletofafennysnake,
Inthecauldronboilandbake;
Eyeofnewtandtoeoffrog,
Woolofbatandtongueofdog,
Adder’sforkandblind-worm’ssting,
Lizard’slegandowlet’swing,
Foracharmofpowerfultrouble,
Likeahell-brothboilandbubble.
All:Double,doubletoilandtrouble;
Fireburnandcauldronbubble.
ThirdWitchScaleofdragon,toothofwolf,
Witches’mummy,mawandgulf
Oftheravin’dsalt-seashark,
Rootofhemlockdigg’di’thedark,
LiverofblasphemingJew,
Gallofgoat,andslipsofyew
Silver’dinthemoon’seclipse,
NoseofTurkandTartar’slips,
Fingerofbirth-strangledbabe
Ditch-deliver’dbyadrab,
Makethegruelthickandslab:
Addtheretoatiger’schaudron,
Fortheingredientsofourcauldron.
All:Double,doubletoilandtrouble;
Fireburnandcauldronbubble.
SecondWitch:Coolitwithababoon’sblood,
Thenthecharmisfirmandgood.
EnterHecatetotheotherthreeWitches