Маленькая принцесса
The Visitor
Shealwayshadplentytoeat!"
"Of—ofcourse,"agreedMissAmelia,humbly,alarmedtofindthatshehad,asusual,saidthewrongthing.
"Thereissomethingverydisagreeableinseeingthatsortofthinginachildofherage,"saidMissMinchin,withhaughtyvagueness.
"What—sortofthing?"MissAmeliaventured.
"Itmightalmostbecalleddefiance,"answeredMissMinchin,feelingannoyedbecausesheknewthethingsheresentedwasnothinglikedefiance,andshedidnotknowwhatotherunpleasanttermtouse."Thespiritandwillofanyotherchildwouldhavebeenentirelyhumbledandbrokenby—bythechangesshehashadtosubmitto.But,uponmyword,sheseemsaslittlesubduedasif—asifshewereaprincess."
"Doyouremember,"putintheunwiseMissAmelia,"whatshesaidtoyouthatdayintheschoolroomaboutwhatyouwoulddoifyoufoundoutthatshewas—"
"No,Idon’t,"saidMissMinchin."Don’ttalknonsense."Butsherememberedveryclearlyindeed.
Verynaturally,evenBeckywasbeginningtolookplumperandlessfrightened.Shecouldnothelpit.Shehadhershareinthesecretfairystory,too.Shehadtwomattresses,twopillows,plentyofbed-covering,andeverynightahotsupperandaseatonthecushionsbythefire.TheBastillehadmeltedaway,theprisonersnolongerexisted.Twocomfortedchildrensatinthemidstofdelights.