Маленькая принцесса
The Magic
"This’ere,"shesuggested,withaglanceroundtheattic—"isittheBastillenow—orhasitturnedintosomethin’different?"
"Oh,yes,yes!"saidSara."Quitedifferent.Itisabanquethall!"
"Myeye,miss!"ejaculatedBecky."Ablanket’all!"andsheturnedtoviewthesplendorsaboutherwithawedbewilderment.
"Abanquethall,"saidSara."Avastchamberwherefeastsaregiven.Ithasavaultedroof,andaminstrels’gallery,andahugechimneyfilledwithblazingoakenlogs,anditisbrilliantwithwaxentaperstwinklingoneveryside."
"Myeye,MissSara!"gaspedBeckyagain.
Thenthedooropened,andErmengardecamein,ratherstaggeringundertheweightofherhamper.Shestartedbackwithanexclamationofjoy.Toenterfromthechilldarknessoutside,andfindone’sselfconfrontedbyatotallyunanticipatedfestalboard,drapedwithred,adornedwithwhitenapery,andwreathedwithflowers,wastofeelthatthepreparationswerebrilliantindeed.
"Oh,Sara!"shecriedout."YouarethecleverestgirlIeversaw!"
"Isn’titnice?"saidSara."Theyarethingsoutofmyoldtrunk.IaskedmyMagic,andittoldmetogoandlook."
"Butoh,miss,"criedBecky,"waittillshe’stoldyouwhattheyare!Theyain’tjust—oh,miss,pleasetellher,"appealingtoSara.
SoSaratoldher,andbecauseherMagichelpedhershemadeherALMOSTseeitall:thegoldenplatters—thevaultedspaces—theblazinglogs—thetwinklingwaxentapers.