Маленькая принцесса
The Magic
Butthoughshewasratherterrified,therewasadelightfulthrillinlistening,andshewasnotlikelytoforgetRobespierreagain,ortohaveanydoubtsaboutthePrincessedeLamballe.
"Youknowtheyputherheadonapikeanddancedroundit,"Saraexplained."Andshehadbeautifulfloatingblondehair;andwhenIthinkofher,Ineverseeherheadonherbody,butalwaysonapike,withthosefuriouspeopledancingandhowling."
ItwasagreedthatMr.St.Johnwastobetoldtheplantheyhadmade,andforthepresentthebooksweretobeleftintheattic.
"Nowlet’stelleachotherthings,"saidSara."HowareyougettingonwithyourFrenchlessons?"
"EversomuchbettersincethelasttimeIcameuphereandyouexplainedtheconjugations.MissMinchincouldnotunderstandwhyIdidmyexercisessowellthatfirstmorning."
Saralaughedalittleandhuggedherknees.
"Shedoesn’tunderstandwhyLottieisdoinghersumssowell,"shesaid;"butitisbecauseshecreepsuphere,too,andIhelpher."Sheglancedroundtheroom."Theatticwouldberathernice—ifitwasn’tsodreadful,"shesaid,laughingagain."It’sagoodplacetopretendin."
ThetruthwasthatErmengardedidnotknowanythingofthesometimesalmostunbearablesideoflifeintheatticandshehadnotasufficientlyvividimaginationtodepictitforherself.OntherareoccasionsthatshecouldreachSara’sroomsheonlysawthesideofitwhichwasmadeexcitingbythingswhichwere"pretended"andstorieswhichweretold.