И проиграли бой
Chapter 6
Theboy’smouthspatvenomously."We’llgetyou;oneofthefirst."HelookedknowinglyatJim."O.K.,pal?"
"You’dbettergetontowork,"Jimsaidquietly."Wecan’tmakewagesifwedon’twork."
Theboypointeddowntherow."I’minthatfourthtree,buddy,"hesaid,andmovedaway.
"What’sthegag?"thecheckerasked."Everybody’stouchythismorning."
"It’sthewind,maybe,"saidJim."Iguessit’sthewind.Makespeoplenervouswhenthewindblows."
Thecheckerglancedquicklyathim,forhistonehadbeensatiric."Youtoo?"
"Metoo."
"What’sintheair,Nolan?Somethingup?"
"Whatyoumean,‘something’?"
"YouknowGod-damnwellwhatImean."
Jimknockedhisbucketlightlyagainsthisleg.Hesteppedasideasatruckwentby,andadustwallcoveredhimforamoment."Maybethelittleblackbookkeepsyouignorant,"hesaid."Youmightturninthelittlebook,andthenseeifyoucanfindout."
"Sothat’sit.Organizingfortrouble,areyou?Well,theair’sfullofit.""Air’sfullofdust,"saidJim.
"I’veseenthatkindofdustbefore,Nolan."
