И проиграли бой
Chapter 14
Nowthattheycouldsee,theguardshadgivenuptheirpacing.Theystoodintiredgroups,handsinpockets,coatsturnedupandbuttonedovertheirthroats.Andtheytalkedinthesoftmonotoneofmenwhoonlytalktostayawake.
MacandJimapproachedagroupofthemontheirwaytothestove."Anythinghappenlastnight?"Macasked.
Talkstopped.Themenlookedathimwithweary,blood-shoteyes."Notathing,buddy.Frankwasjustsayin’—sayin’hehadafeelin’therewaspeoplemovin’aroundallnight.Ihadthatfeelin’too,justcreepin’around;butwedidn’thearnothing.Wewentaroundtwotogether."
Maclaughed,andhisvoiceseemedtopenetratedeepintotheair."Iwasinthearmy,"hesaid,"trainedinTexas.ByChrist,whenI’dgoonguarddutyIcouldhearGermansallaroundme,couldhear’emwhisperinginGerman."Themenchuckledsoftly,withoutamusement.
Onesaid,"Londontolduswecouldsleeptoday.Soon’sIgetsomethin’inmystomach,I’mgoin’torollin."
"Metoo.Rollrightin.Igotgravelinmyskin,likeahop-head.Everseenahop-headwhenhe’sgotbugsinhisskin?Makeyoulaughtowatchhim."
Macasked,"Why’n’tyoucomeovertothestovesan’warmup?"
"Well,wewasjusttalkin’aboutdoin’that."
Jimsaid,"I’mgoingdowntothecan,Mac.Seeyouoveratthestove."Hewalkeddownthelineoftents,andeachtentwasalittlecaveofdarkness.Snorescamefromsome,andintheentrancesofothersmenlayontheirstomachsandlookedoutatthemorning,andtheireyeswerefulloftheinwardnessofsleep.
