Милый друг
Madame De Marelle
Hetookit,whencompleted,totheoffice,conversedseveralmomentswithM.Walter,andsetoutagain,smoking,withalightheart,heknewnotwhy.
Hiswifehadnotreturned.Heretiredandfellasleep.TowardmidnightMadeleinecamehome.Georgessatupinbedandasked:"Well?"
Hehadneverseenhersopaleandagitated.Shewhispered:"Heisdead!"
"Ah—and—hetoldyounothing?"
"Nothing.HewasunconsciouswhenIarrived."
QuestionswhichhedarednotaskarosetoGeorges’lips.
"Liedownandrest,"saidhe.
Shedisrobedhastilyandslippedintobed.
Hecontinued:"Hadheanyrelativesathisdeath-bed?"
"Onlyanephew."
"Ah!Didheoftenseethatnephew?"
"Theyhadnotmetfortenyears."
"Hadheotherrelatives?"
"No,Ibelievenot."
"Willthatnephewbehisheir?"
"Idonotknow."
"WasVaudrecveryrich?"
"Yes,very."
"Doyouknowwhathewasworth?"
"No,notexactly—oneortwomillionsperhaps."
Hesaidnomore.Sheextinguishedthelight.Hecouldnotsleep.HelookeduponMme.Walter’spromisedseventythousandfrancsasveryinsignificant.SuddenlyhethoughtheheardMadeleinecrying.Inordertoinsurehimselfheasked:"Areyouasleep?"
"No