Гарри Поттер и Принц-полукровка
An Excess of Phlegm
Thebedroomdoorflewopenagain,andHarryinstinctivelyyankedthebedcoversuptohischinsohardthatHermioneandGinnyslidoffthebedontothefloor.
Ayoungwomanwasstandinginthedoorway,awomanofsuchbreathtakingbeautythattheroomseemedtohavebecomestrangelyairless.Shewastallandwillowywithlongblondehairandappearedtoemanateafaint,silveryglow.Tocompletethisvisionofperfection,shewascarryingaheavilyladenbreakfasttray.
"’Arry,"shesaidinathroatyvoice."Eet’asbeentoolong!"
Asshesweptoverthethresholdtowardhim,Mrs.Weasleywasrevealed,bobbingalonginherwake,lookingrathercross.
"Therewasnoneedtobringupthetray,Iwasjustabouttodoitmyself!"
"Eetwasnotrouble,"saidFleurDelacour,settingthetrayacrossHarry’skneesandthenswoopingtokisshimoneachcheek:hefelttheplaceswherehermouthhadtouchedhimburn."I’avebeenlongingtosee’im.Youremembermyseester,Gabrielle?Sheneverstopstalkingabout’ArryPotter.Shewillbedelightedtoseeyouagain."
"Oh...issheheretoo?"Harrycroaked.
"No,no,sillyboy,"saidFleurwithatinklinglaugh,"Imeannextsummer,whenwe...butdoyounotknow?"
HergreatblueeyeswidenedandshelookedreproachfullyatMrs.Weasley,whosaid,"Wehadn’tgotaroundtotellinghimyet."
FleurturnedbacktoHarry,swinginghersilverysheetofhairsothatitwhippedMrs.Weasleyacrosstheface.
"BillandIaregoingtobemarried!"
"Oh,"saidHarryblankly.HecouldnothelpnoticinghowMrs.
