Гарри Поттер и Принц-полукровка
The lightning-struck tower
Malfoylookednervouslyoverhisshoulderagain,thenbackatDumbledore,whowenton,"SopoorRosmertawasforcedtolurkinherownbathroomandpassthatnecklacetoanyHogwartsstudentwhoenteredtheroomunaccompanied?Andthepoisonedmead...well,naturally,RosmertawasabletopoisonitforyoubeforeshesentthebottletoSlughorn,believingthatitwastobemyChristmaspresent...yes,veryneat...veryneat...poorMrFilchwouldnot,ofcourse,thinktocheckabottleofRosmerta’s...tellme,howhaveyoubeencommunicatingwithRosmerta?Ithoughtwehadallmethodsofcommunicationinandoutoftheschoolmonitored."
"Enchantedcoins,"saidMalfoy,asthoughhewascompelledtokeeptalking,thoughhiswandhandwasshakingbadly."IhadoneandshehadtheotherandIcouldsendhermessages—"
"Isn’tthatthesecretmethodofcommunicationthegroupthatcalledthemselvesDumbledore’sArmyusedlastyear?"askedDumbledore.Hisvoicewaslightandconversational,butHarrysawhimslipaninchlowerdownthewallashesaidit.
"Yeah,Igottheideafromthem,"saidMalfoy,withatwistedsmile."IgottheideaofpoisoningthemeadfromtheMudbloodGranger,aswell,IheardhertalkinginthelibraryaboutFilchnotrecognisingpotions..."
"Pleasedonotusethatoffensivewordinfrontofme,"saidDumbledore.
Malfoygaveaharshlaugh.
"Youcareaboutmesaying"Mudblood"whenI’mabouttokillyou?"
"Yes,Ido,"saidDumbledore,andHarrysawhisfeetslidealittleonthefloorashestruggledtoremainupright.
