Гарри Поттер и Принц-полукровка
The unknownable room
sowhat’shetellingallthese...allthese..."
Harry’svoicetailedaway;hewasstaringatthefire."God,I’vebeenstupid,"hesaidquietly."It’sobvious,isn’tit?Therewasagreatvatofitdowninthedungeon...hecould’venickedsomeanytimeduringthatlesson..."
"Nickedwhat?"saidRon.
"PolyjuicePotion.HestolesomeofthePolyjuicePotionSlughornshowedusinourfirstPotionslesson...Therearen’tawholevarietyofstudentsstandingguardforMalfoy...it’sjustCrabbeandGoyleasusual....yeah,itallfits!"saidHarry,jumpingupandstartingtopaceinfrontofthefire."They’restupidenoughtodowhatthey’retoldevenifhewon’ttellthemwhathe’supto...buthedoesn’twantthemtobeseenlurkingaroundoutsidetheRoomofRequirement,sohe’sgotthemtakingPolyjuicetomakethemlooklikeotherpeople...thosetwogirlsIsawhimwithwhenhemissedQuidditch—ha!CrabbeandGoyle!"
"Doyoumeantosay,"saidHermioneinahushedvoice,"thatthatlittlegirlwhosescalesIrepaired—?"
"Yeah,ofcourse!"saidHarryloudly,staringather."Ofcourse!Malfoymust’vebeeninsidetheroomatthetime,soshe—whatamItalkingabout?—hedroppedthescalestotellMalfoynottocomeout,becausetherewassomeonethere!Andtherewasthatgirlwhodroppedthetoadspawntoo!We’vebeenwalkingpasthimallthetimeandnotrealizingit!"
"He’sgotCrabbeandGoyletransformingintogirls?"guffawedRon."Blimey...nowondertheydon’tlooktoohappythesedays.
